حبس احتياطي造句
例句与造句
- حبس احتياطي (قبل المحاكمة)
还押(审前) - حبس احتياطي (مع المحاكمة)
还押(审理) - وينص القانون على فترات حبس احتياطي لأغراض إجراء التحقيقات في بعض القضايا المحددة.
法律对某些特殊案例调查所需的防范性拘留规定了期限。 - وشُيدت أيضاً مراكز حبس احتياطي في مدينتي كولوب وخوروغ.
此外，Kulob和Khorugh两镇建立起了候审监押中心。 - 54- وقدم الوفد معلومات مفادها أن هناك إلزاماً بإصدار أمر حبس احتياطي بعد ساعات الاحتجاز الأربع والعشرين الأولى.
代表团介绍说，拘留开始24小时之后必须颁布还押令。 - وتم إدماج العديد من الأطفال مع أسرهم، في حين نُقل آخرون إلى أماكن حبس احتياطي جديدة للأطفال فقط.
许多儿童已与他们家庭团聚，而其他儿童则被安置到儿童专用的新羁留设施。 - ويجري وضعهن في حبس احتياطي إلى أن يتمكن من التغوط ثلاث مرات برازا " نظيفا " ، وهو ما يحتاج عادة إلى نحو أربعة أيام.
三次排便一般需要四天时间，完成这些活动之前，她们要被留置观察。 - وأكدت ذلك المقابلات التي أجراها المقرر الخاص مع محتجزين في أماكن حبس احتياطي تابعة للشرطة ومع محامي الدفاع.
特别报告员同被关押在警察拘留所的人以及一些辩护律师面谈所得出的结果证实了这一点。 - وأصدرت الدائرة 67 قرارا وأمرا أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، بما في ذلك قرار حبس احتياطي أصدرته دائرة الاستئناف بشأن مواصلة المحاكمة.
在本报告所述期间，该分庭发出了67份决定书和命令，包括上诉分庭作出的发回重审决定。 - وفي تقريري السابق، أبلغت المجلس بعدد من القضايا التي احتُجِز فيها أشخاص في حبس احتياطي بتهم التشهير بالدولة أو بمسؤولي الحزب الحاكم.
我在前次报告中告知理事会，有些人因为被指控诋毁国家官员或执政党官员而遭到审前羁押。 - فيما يخص مكافحة الأعمال اللصوصية التي ترتكبها العصابات المنظمة والتي تتطلب مهلاً أطول، يقدم ضابط الشرطة القضائية طلباً لدى المحافظ للحصول على حبس احتياطي إداري.
关于打击需要更长期限的涉及有组织犯罪集团的严重犯罪，司法警官可向省里申请行政拘留。 - وقُبض على ثلاثة أشخاص يجري احتجازهم حاليا في حبس احتياطي بناء على أمر أصدره قاضي التحقيق التابع للبعثة في تهم تتعلّق بالفساد وإساءة استغلال المنصب الرسمي.
根据欧盟驻科法治团一位预审法官的命令，有三人被逮捕并关押候审，他们涉嫌贪污和滥用职权。 - وبيان أن القاضي مُنِع، بسبب بتِّه في مسألة كفالة أو حبس احتياطي أو صحة إدانة، من مواصلة المشاركة في القضية فيما بعد، إنما فيه شيء من التطرُّف فعلاً.
认为由于法官曾经对保释或还押问题、或者对起诉是否充分的问题曾经作过评价，此后就应当排除他参与该案的审理，这确实很极端。 - وذكر الفرع أن قانون الإجراءات الجنائية ينص على مدد الحبس الاحتياطي ولكن الاعتقالات التي تجري في نهاية الأسبوع تترتب عليها من حيث الممارسة مدد حبس احتياطي أطول من تلك التي يحددها القانون(36).
35 ACAT马达加斯加分会指出，《刑事程序法》规定了拘留时间，但在实践中，周末被逮捕者的拘留时间都超出法律规定。 - وفي السنوات الأخيرة، دخلت طورَ الخدمة إصلاحيةٌ ذات نظام صارم، وإصلاحية ذات نظام معزز، ومركز حبس احتياطي في إقليم سوغد، وإصلاحية لموظفي أجهزة إنفاذ القانون السابقين، وإصلاحية للمرأة.
近几年来，一座严厉管教所；一座加强制度的管教所和一所索格特州候审监押中心；一座执法机构原雇员管教报，和一座女子管教所投入了运用。
更多例句： 下一页